logo

inbox@city.uz

UZ RU

Полезные статьи и новости об учебном центре!

Идиома дня: A barrel of fun

05.03.2019

Дословно это можно перевести как «бочка веселья»...

Идиома дня: A barrel of fun

Дословно это можно перевести как «бочка веселья». Но переводить выражение как «бочка меда» (кажется, что это очевидный вариант) или связывать с нефтью, опираясь на слово barrel, не стоит. На самом деле это означает очень забавное занятие или человека, с которым весело.